25 октября 2016 г. на историко-филологическом факультете ПГУ состоялась V международная научно-практическая конференция «Иностранные языки в XXI веке: актуальные вопросы лингвистики, теории перевода и методики преподавания иностранных языков».

Программа конференции включала работу трёх секций:

1. Актуальные тенденции языкового образования в России и за рубежом (руководитель - доцент Ю.А. Шурыгина, эксперт - доцент Н.Ю. Костина)

2. Теория и практика обучения иностранным языкам в школе и в вузе (руководители - доцент Т.А. Разуваева, эксперт - ст. преподаватель Е.В. Макарова)

3. Актуальные вопросы лингвистики, теории перевода и межкультурной коммуникации (руководитель - доцент Ю.А. Шурыгина, эксперт - ст. преподаватель М.В. Разумова)

Участники конференции делали доклады на трёх рабочих языках – русском, английском и немецком.

В работе конференции приняли участие преподаватели, магистранты и студенты историко-филологического факультета ПГУ, учителя МБОУ ООШ с. Никольское Кузнецкого района Пензенской области (Ярославцева Н. Н.), МБОУ СОШ №17 г. Кузнецка Пензенской области (Грошева Ю.А.), МБОУ СОШ им. П.А. Столыпина с. Неверкино Кузнецкого района Пензенской области (Беглецова С.В.),  МБОУ Лингвистическая гимназия №6 г. Пензы (Козлова Е.В.), МБОУ СОШ №75/62 г.  Пензы (Филатова Н.А.).

Почётными участниками конференции также явились Олаф Екель, д-р, проф. зав. кафедрой «Английская лингвистика» Европейского университета Фленсбург, Федеративная Республика Германия, Линда Марлен Бунк, магистрант  Европейского университета Фленсбург, Федеративная Республика Германия, Борисова Дарья, магистрант Ганноверского университета имени Готфрида Вильгельма, г. Ганновер, Федеративная Республика Германия, Басыров Шамиль Рафаилович, д-р филол. наук, профессор кафедры германской филологии ГОУ ВПО Донецкий национальный университет, г. Донецк, Украина, Зиядуллаев Илхом Облакулович, докторант Узбекского государственного университета мировых языков, г. Ташкент, Республика Узбекистан, Неборская Лариса Николаевна, к.ф.н., доцент, зав. кафедрой грамматики и истории немецкого языка УО «Минский государственный лингвистический университет», Республика Беларусь, Никитенкова Кристина Геннадьевна, преподаватель кафедры фонетики немецкого языка,  УО «Минский государственный лингвистический университет» г. Минск, Республика Беларусь.

В ряду научных направлений конференции - актуальные проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации; проблемы общей теории перевода, современные технологии обучения переводу; теория и практика обучения иностранным языкам в школе и в вузе; актуальные тенденции языкового образования в России и за рубежом.

Программа конференции.