Фонетический конкурс на ИФФ

31.03.2013 22:53

 

Поздравляем группу А 11, победившую в Фонетическом конкурсе, проводимом в рамках недели английского языка на кафедре Английского языка и методики преподавания английского языка!  Конкурс состоял из нескольких этапов: угадай лимерик по картинке, угадай лимерик по пантомиме, лучший перевод и лучшее чтение. 

Лучший перевод  лимериков принадлежит

 

Орловой Татьяне группа A 13: 

There was a young man of Oporta,

Who daily got shorter and shorter.

The reason he said,

Was the hod on his head,

Which was filled with the heaviest mortar.

Из Опорты парень молодой жил просто.

Каждый день он становился ниже ростом.

Как он сам сказал, тому причиной

Был лоток на голове или корзина.

 

и Чолокян Владимиру группа А 11:

There was a composer named Liszt

Whose music no one could resiszt.

When he swept the keyboard

Nobody could be bored;

And now that he's gone he is miszd.

Был композитором мой зять

С его симфонией никому не устоять

Стоило дотронуться до гитарных струн

Как живо поднимался восторженный шум.

Но где же теперь такого взять....

 

» Последние новости:
05.03.2025 20:01 Студенты ИФФ посетили презентацию книги и документального фильма об Андрее Болотове
05.03.2025 19:56 Студенты ИФФ встретились с участниками строительства Байкало-Амурской магистрали
05.03.2025 19:53 Профессор Евгений Воейков провел исторический час «Освобождение Красной армией Европы в 1944–1945 гг.»
05.03.2025 19:48 Профессор Наталья Щенникова приняла участие в Пушкинском бале для школьников
03.03.2025 17:32 Студенты ИФФ присоединились к патриотической акции «Снежный десант РСО. Десант Победы»
03.03.2025 17:29 Студентки ИФФ приняли участие в конкурсе «Мисс Пензенский государственный университет – 2025»
03.03.2025 17:26 Команда ИФФ заняла первое место на областном турнире «Кибер Движение»
03.03.2025 17:23 Студенты ИФФ приняли участие в форуме «Патриотическое воспитание. Проблемы. Поиски. Перспективы»
01.03.2025 09:53 Студентка Арина Джумагалиева провела тьюторский час для первокурсников
01.03.2025 09:49 Студентки ИФФ в десятый раз стали лучшими на лыжной эстафете в зимней спартакиаде ПГУ
Сайт использует сервис аналитики MyTracker, оставаясь на сайте, вы соглашаетесь на размещение файлов cookie на вашем устройстве. Продолжая посещать сайт, вы соглашаетесь с политикой "обработки персональных данных" для согласия нажмите:   Согласен!