Фонетический конкурс на ИФФ

31.03.2013 22:53

 

Поздравляем группу А 11, победившую в Фонетическом конкурсе, проводимом в рамках недели английского языка на кафедре Английского языка и методики преподавания английского языка!  Конкурс состоял из нескольких этапов: угадай лимерик по картинке, угадай лимерик по пантомиме, лучший перевод и лучшее чтение. 

Лучший перевод  лимериков принадлежит

 

Орловой Татьяне группа A 13: 

There was a young man of Oporta,

Who daily got shorter and shorter.

The reason he said,

Was the hod on his head,

Which was filled with the heaviest mortar.

Из Опорты парень молодой жил просто.

Каждый день он становился ниже ростом.

Как он сам сказал, тому причиной

Был лоток на голове или корзина.

 

и Чолокян Владимиру группа А 11:

There was a composer named Liszt

Whose music no one could resiszt.

When he swept the keyboard

Nobody could be bored;

And now that he's gone he is miszd.

Был композитором мой зять

С его симфонией никому не устоять

Стоило дотронуться до гитарных струн

Как живо поднимался восторженный шум.

Но где же теперь такого взять....

 

» Последние новости:
29.01.2025 15:33 Преподаватели и студенты ИФФ встретились со школьниками Каменского района
29.01.2025 15:31 Фронтальный день для заочников - 15 февраля
28.01.2025 10:29 Команда «Истина Истфил» выступила на Международном фестивале КВН в Сочи
27.01.2025 09:02 На историко-филологическом факультете прошел День открытых дверей
26.01.2025 08:58 Студентки ИФФ получили награды от правительства Пензенской области
25.01.2025 11:57 Студенты ИФФ отпраздновали День российского студенчества в ПГУ
23.01.2025 17:05 23 января - день памяти профессора Ивана Фёдоровича Шувалова
17.01.2025 16:04 Краеведы ИФФ представили новый номер журнала и подвели итоги 2024 года
17.01.2025 15:57 Преподаватели ИФФ выступили на открытии олимпиады «Гуманитарий XXI века»
09.01.2025 15:58 Студенты-волонтеры ИФФ провели акцию "Подари улыбку детям"