23 октября Педагогический институт ПГУ посетили начальник технической службы администрации г. Алькоа штата Теннесcи в отставке Стивен Хиллис и советник юридической службы по общим вопросам Университета штата Теннесcи в отставке Рональд Ледбеттер. Визит гостей из США в Пензенский государственный университет проходил с 22 по 24 октября и был приурочен к 10-летию библиотеки иностранной литературы информационно-ресурсного центра. История дружбы двух городов началась в 2004 году, когда иностранные гости, впервые путешествуя по России, попали в Пензу, и смогли познакомиться с преподавателями и студентами Пензенского государственного госуниверситета.
«Университетская библиотека на иностранном языке в то время занимала всего несколько стеллажей в зале научной литературы, и большую часть ее составляли лишь словари и справочники. Студентам было непросто, книг всегда не хватало. Благодаря бескорыстной помощи заокеанских коллег вуз смог пополнить книжный фонд зарубежной литературы. В 2005 году мы получили из США более 10 тысяч экземпляров книг! Огромный контейнер был доверху загружен ценным литературным грузом. С появлением англоязычных изданий, у студентов появилась возможность более плодотворно заниматься — читать, изучать, ближе знакомиться как с художественными произведениями, так и со специализированными изданиями», — вспоминает одна из организаторов проекта партнерства двух городов, начальник управления международного сотрудничества О.В. Мещерякова.
Надо отметить, что гости из Алькоа оказали помощь не только Пензе — такого рода библиотека есть еще и в Тбилисском техническом университете.
«В этом году библиотека иностранной литературы информационно-ресурсного центра отметит свое 10-летие. За время своей деятельности, Центр значительно вырос. Здесь каждый желающий теперь имеет возможность не только самостоятельно заниматься, используя методическую литературу (у нас есть специализированная литература по очень многим направлениям – юриспруденции, экономике, социологии, много словарей и справочников по медицинской тематике), но и практиковать знания языка в общении с преподавателями университета и даже зарубежными магистрантами — носителями языка, проходящими стажировку в ПГУ. Многим знаком и клуб любителей иностранного языка», — добавляет директор ИРЦ ПГУ Т.Д. Коваленко.
22 октября американские гости с рабочим визитом выезжали в г. Сердобск. В соответствии с программой визита состоялась встреча с администрацией г. Сердобска и представителями местных СМИ, а так же знакомство с центром развития детей "Ласточка".

В центре "Ласточка" для воспитанников центра и их родителей Стивен Хиллис и Рональд Ледбеттер провели презентацию об истории создания Американской библиотеки в ПГУ и вручили в дар центру детские книги и энциклопедии на английском языке из фонда библиотеки ПГУ. В завершении визита гости посетили Сазанский пещерный монастырь Казанской Алексеево-Сергиевской пустыни.
Рабочая программа на пятницу, 23 октября, была очень насыщенной: утром гости посетили американскую библиотеку информационно-ресурсного центра ПГУ, к созданию которой в свое время были причастны более 200 жителей города Алькоа, штата Теннесси. После этого в дирекции Педагогического института состоялся круглый стол, посвященный вопросам международного сотрудничества.
В обсуждении перспектив сотрудничества с округом Нокс и университетом Теннесси приняли участие директор Педагогического института им. В.Г. Белинского ПГУ О.П. Сурина, декан историко-филологического факультета О.В. Ягов, начальник управления международного сотрудничества ПГУ О.В. Мещерякова, зав. кафедрой «Иностранные языки и методика преподавания иностранных языков» Е.Ю. Алешина, директор информационно-ресурсного центра (библиотека иностранной литературы) Т.Д. Коваленко. Были намечены перспективы развития двусторонних связей. В ближайшее время планируется создание фильмов о ПГУ и университете Теннесси, а также совместный выпуск газеты историко-филологического факультета «Иностранец» на русском и английском языках. Перспективными представляются стажировки, студенческий обмен, программы двойных дипломов.

Стивен Хиллис и Рональд Ледбеттер провели презентацию об истории создания библиотеки для студентов направления «Иностранные языки» на историко-филологическом факультете. «Создание библиотеки — очень важное дело. У вас есть книги, есть пища для ума и размышлений, есть возможность, прочитав книги, понимать нашу литературу, культуру, нас. Политика и экономика остаются в стороне, когда речь идет о развитии человека. Так мне говорили мои соотечественники из г. Алькоа (Теннесси), когда совместными усилиями собирали, жертвовали книги, оплачивали их перевозку в Россию», — отметил Стивен Хиллис.
«Для нас создание библиотеки — знаменательное событие. Наши студенты могут читать литературу на иностранном языке в оригинале. Это очень важный аспект в подготовке учителей английского языка и лингвистов-переводчиков», — подчеркнула директор Педагогического института им. В.Г. Белинского О.П. Сурина.
Стивен Хиллис и Рональд Ледбеттер вручили руководству института благодарственные письма представителей нижней палаты Конгресса США.