С 13 по 19 сентября в г. Гранада (Испания) проходил ХIII Конгресс Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) «Русский язык и литература в пространстве мировой культуры».
МАПРЯЛ – самая авторитетная ассоциация в мире, объединяющая преподавателей русского языка и литературы из разных стран. Целью деятельности МАПРЯЛ является поддержка и развитие международного статуса русского языка в мире, решение вопросов преподавания русского языка как иностранного в России и за рубежом. Конгресс МАПРЯЛ организуется один раз в четыре года и собирает большое количество специалистов из всех стран мира, где преподается русский язык, где есть интерес к России, русской культуре.
Ученые ПГУ принимают участие в Конгрессах МАПРЯЛ с 1990 года, когда участником VII Конгресса МАПРЯЛ в Москве стала заведующая кафедрой русского языка как иностранного к.ф.н., доцент Т.И. Суркова. Неоднократно в этих форумах принимали участие д.п.н., профессор С.С. Пашковская, д.ф.н., профессор В.В. Шмелькова.

В ХIII Конгрессе МАПРЯЛ в Гранаде участвовало более 1150 ученых-русистов из 60 стран мира. На церемонии открытия с приветственными словами к участникам Конгресса обратились президент МАПРЯЛ Л. А. Вербицкая, вице-президент МАПРЯЛ, профессор кафедры славянской филологии Гранадского университета Рафаэль Гусман Тирадо, посол РФ в Испании Ю.П. Корчагин, глава университетов Андалусии Долорес Ферре Кано, руководитель Россотрудничества Л.Н. Глебова, мэр Гранады Хосе Торрес Уртаду, ректор Гранадского университета Пилар Аранда Рамирес.
На пленарном заседании прозвучали доклады Л.А. Вербицкой «Роль языка в жизни общества», А. Павленко (США) «Русский язык в европейской сфере услуг», китайского русиста Чжэн Тиу «Влияние русской литературы на литературный процесс в инокультурном пространстве», которые подчеркнули значимость русского языка, русской литературы и культуры в современном мире.
Работа Конгресса осуществлялась по 14 научным направлениям, охватывающим различные аспекты изучения русского языка и русской культуры.
В работе ХIII Конгресса принимала участие заведующая кафедрой «Русский язык как иностранный» ПГУ д.ф.н., профессор В.В. Шмелькова, которая выступила с докладом «История слова: лингвокультурологический и лингводидактические аспекты», а также приняла участие в работе Круглых столов «Преподавание РКИ в контексте Болонского процесса», «Ученик – учитель – учебник».
15 сентября в сквере Гранадского университета состоялось торжественное открытие памятника А.С. Пушкину. Это событие стало не только символом мирового признания русского поэта и преклонения перед его талантом, но и символом единения русской и испанской культур.
По традиции во время церемонии закрытия Конгресса была названа страна, в которой через 4 года состоится очередной Конгресс МАПРЯЛ. В 2019 году ХIV Конгресс МАПРЯЛ примет Казахстан.