Результаты конкурса художественного перевода стихотворного текста с немецкого языка на русский студентами профиля «Перевод и переводоведение»
Версия для печатиВ канун Рождества, когда весь мир готовится отпраздновать Светлый Праздник Рождества Христова студенты кафедры "Перевод и переводоведение" тоже прикоснулись к этому "Чуду" и приняли участие в конкурсе перевода поэтического произведения Йозефа фон Эйхендорфа (Joseph von Eichendorff) "Weihnachten".
Участвовали студенты групп 13ИЛ1, 12ИЛ1, 11ИЛ1, 10ИЛ1,10ИЛ2. Преподаватели кафедры подвели итоги и постановили: "Проигравших нет!" Все переводы выполнены творчески, с лирическим настроем и вполне профессионально.
Лучшими среди переводов признаны переводы Барановой Ани (10ИЛ2), Демидочкина Даниила (10ИЛ1) и Елистратовой Полины (10ИЛ2).
Искренняя благодарность и восхищение всем участникам конкурса!
С оригиналом и лучшими переводами можно ознакомиться здесь.
| 29.01.2025 15:33 | Преподаватели и студенты ИФФ встретились со школьниками Каменского района |
| 29.01.2025 15:31 | Фронтальный день для заочников - 15 февраля |
| 28.01.2025 10:29 | Команда «Истина Истфил» выступила на Международном фестивале КВН в Сочи |
| 27.01.2025 09:02 | На историко-филологическом факультете прошел День открытых дверей |
| 26.01.2025 08:58 | Студентки ИФФ получили награды от правительства Пензенской области |
| 25.01.2025 11:57 | Студенты ИФФ отпраздновали День российского студенчества в ПГУ |
| 23.01.2025 17:05 | 23 января - день памяти профессора Ивана Фёдоровича Шувалова |
| 17.01.2025 16:04 | Краеведы ИФФ представили новый номер журнала и подвели итоги 2024 года |
| 17.01.2025 15:57 | Преподаватели ИФФ выступили на открытии олимпиады «Гуманитарий XXI века» |
| 09.01.2025 15:58 | Студенты-волонтеры ИФФ провели акцию "Подари улыбку детям" |