Подведены итоги конкурса видеороликов "Cartoons: Fresh Voicework"

14.12.2014 20:17

13 декабря прошёл финал конкурса видеороликов "Cartoons: Fresh Voicework" под руководством преподавателей кафедры "Иностранные языки и методика преподавания иностранных языков" Н.Ю. Лакиной, М.В. Разумовой, Е.Н. Морозовой и В.Ю. Мягковой. Конкурс проводился с 20 октября по 10 декабря 2014 года. В конкурсе могли принять участие учащиеся 8-11 классов и студенты всех образовательных учреждений. Основной целью конкурса было развитие творческого потенциала учащихся, а также повышение мотивации к изучению английского языка, поддержка сетевого общения учащихся школ г. Пензы и области, студентов ПГУ, внедрение в процесс обучения информационно-коммуникативных технологий. В рамках конкурса участники создавали авторское озвучивание советских и российских мультфильмов на английском языке. Озвучивание могло содержать как правильный перевод, так и творческую переработку текста, включая полное отклонение от оригинального сюжета. Участие в конкурсе могло быть как индивидуальным, так и командным.
В финал прошли 7 команд . Все ролики оценивало профессиональное и студенческое жюри. Особое внимание члены жюри обращали на соблюдение технических требований и фонетическое оформление речи участников. Места распределились следующим образом:

1 место за проект "Падал прошлогодний снег": Гришин Даниил и Дакин Сергей (гр. 14 ИПА1).
1 место за проект "Brownie Kuzma": Авдеева Дарья , Алексеева Юлия , Бибишев Александр , Семенова Мария , Сухова Анастасия ,Терехин Никита, Фролова Валерия , Лучинкин Глеб (8 А класс, МБОУ «Лицей информационных технологий № 73»).
1 место за проект "The Mystery of the Third Planet": Милюкова Валерия, Ломовцева Юлия, Лукьянова Софья, Терзова Анна, Юрчук Анастасия, Киселёва Александра, Лисова Мария (гр. 14 ИПА 1).

2 место за проект "Пятачок": Конаков Виталий, Арас Хамза, Ибрагимов Захир (гр. 14 ИПА 1).
2 место за проект "Простоквашино": Наземнова Диана, Мавлютова Гульнур, Лагутова Анна, Мастюгина Татьяна (гр. 14 ИПА1)

3 место за проект "Gender Confusion": Фещенко Ирина, Морозова Юлия, Ибрагимова Динара, Катальшова Екатерина, Мамышева Тавус, Савелова Дарья (гр. 11 ИПА1).
3 место за проект "Колобок": Ачилов Аледжан, Нобатова Оразджемал (гр. 11ИПА1).

Приз зрительских симпатий по праву достался команде "Трио" за проект "Пятачок".